뉴스쉐어 NewsShare - 시대를 이끄는 새로운 정론!

남편누나의 남편, 아내동생의 아내! 부르는 호칭은?

결혼으로 생기는 복잡한 호칭 용어 정리

윤수연 기자 | 기사입력 2012/03/13 [12:20]

남편누나의 남편, 아내동생의 아내! 부르는 호칭은?

결혼으로 생기는 복잡한 호칭 용어 정리
윤수연 기자 | 입력 : 2012/03/13 [12:20]
우리나라만큼 사람을 부르는 호칭이 복잡하고 다양한 나라도 드물다. 나이, 촌수에 관계없이 간단하게 이름만 부르거나 호칭이 간단하게 정해져 있는 영어권에서는 상상도 할 수 없을 만큼 우리나라의 호칭과 지칭은 복잡하다.

결혼으로 인해 생기는 인간관계로 인해 호칭은 더욱 복잡해진다. 바쁜 혀대사회에서는 예전만큼 친인척들을 자주 만나게 되지는 않지만, 그래도 오랜만에 만난 친인척을 잘못 불렀다가는 낭패를 보기 쉽다. 

호칭과 지칭에 어려움을 겪는 사람들을 위해 국립국어원에서 "표준 언어 예절"을 발간했다. 지난 1992년 나온 '표준 화법 해설'에서 다룬 내용을 20년만에 개정해서 발간한 것으로 일상생활에서 겪는 호칭·지칭어, 경어법 등 언어 예절에 대한 표준을 제시하고 있다.  

일반적으로 남편 누나의 남편을 호칭하거나 지칭할 때에는 '아주버님', '서방님'을 쓸 수 있다고 하였던 것을 '아주버님'만 쓰도록 했으며, 여동생의 남편을 호칭하거나 지칭할 때는 성을 붙여 '○서방'이라고 부르면 된다.

남자일 경우, 여동생의 남편은 '매부'나 '매제', 여자일 경우에는 '제부'를 쓸 수 있다.

아내 남동생의 아내는 어떻게 부르면 될까? 일반적으로 아내 남동생의 아내는 '처남댁'이라는 호칭을 사용한다. 

한편 이번에 발간된 '표준 언어 예절'은 국립국어원 홈페이지 누리집에서 파일로 내려 받을 수 있으며, 국립국어원 공공언어지원단에 요청 시 책자를 배부할 계획이다.

문화생활팀 = 윤수연 기자

< 관심 & 이슈 기사 >

김무성, 백의종군…새누리당 비대위와 공천위에게 쓴 소리


문재인에 맞서는 손수조는 쇄신의 아이콘인가? 희생양인가?

[포토]세상에서 하나뿐! 한땀한땀 수놓은 자수 조명등

정재형 짝궁 이효리의 파격의상! "이제 그만 노출할 때도 됐잖아요"

택시 막말녀, 욕설 랩퍼야? 쏟아지는 욕설 홍수에 누리꾼들 격분

기사제보 -
newsshare@newsshare.co.kr
< ⓒ 뉴스쉐어 - 시대를 이끄는 새로운 정론 >
11
  • 도배방지 이미지

  • '국민송' 최사랑, 허경영과 열애설 진실 밝히겠다.. 오늘(9일) 기자회견
  • 색맹용안경 출시, 시각장애인 희소식
  • 김정섭 공주시장 예비후보, 17일 공식 선거운동 자제하기로 해
  • ‘신봉선 결별’, 비밀연애 사실에 모두 놀라
  • 손호영의 연인 가스중독 사망 확인
  • 손호영 차량에서 여자친구 변사체 발견
  • LJ-이선정 초호화 신혼집 공개! 행사비 모아 뭐하나 했더니~
  • 별, 남편 하하 금연독려 “할 수 있다 쿠오오옷!”
  • 박진영, 반려견 호두·파이와 가족사진 '한 손에 들어와'
  • 강풀 딸 공개, 머리크기 봐! 사과와 수박
  • 이소은 근황, 가수 아닌 변호사로 새 출발!
  • 숟가락 속 인물, 빅토리아냐? 최강창민이냐?
  • 양미라 12년 만의 학사모, “졸업했으니 활동은 언제?”
  • 이승철 故임윤택 애도, “양지 바른 곳에서 웃고 있습니다”
  • 민송아 억대 결혼비용, “서민층 뒷목 잡네!”
  • OECD 중 자살율 1위 우리나라, ‘베르테르 효과’ 악영향
  • 배두나 출연한 ‘클라우드 아틀라스’, 기대감 1위
  • 솔로대첩 說, 說, 說, 3포 세대의 비극?
  • 월드컵에서 금메달 딴 안현수, 누리꾼들 “박수도, 비난도…”
  • 2010년 이어 올해도 ‘고연봉 1위 직업은 도선사’
  • 이동
    메인사진
    '닭강정' 오승윤, 찌질 전남편에서 충격 반전남으로 파격 변신...소름 연기력!
    • 썸네일>
    • 썸네일
    • 썸네일
    • 썸네일
    • 썸네일
    • 썸네일
    광고
    광고
    광고