|
|
인육으로 만든 무서운 소시지에 내동생고기까지?
즐거운 한글 오타의 세계
윤수연 기자  | 입력 : 2011/10/18 [19:06]
| ▲ 온라인 커뮤니티를 돌아다니는 무서운 소시지 사진 | | 인육이 50% 이상 포함되어 있는 일명 ‘무서운 소시지’가 누리꾼들에게 즐거움을 주고 있다. 온라인 커뮤니티에서 작년부터 돌아다니고 있는 인육소시지는 재료 및 함량 표시 성분에 버젓이 ‘인육’이라고 써 있다. 대부분 소시지는 생선이나 돼지고기 등으로 만들기 때문에 ‘어육’등 다른 단어의 오타인 것으로 보인다. 오타의 즐거운 세계는 이것으로 그치지 않는다. 트위터나 온라인 커뮤니티에는 종종 숫자 표기를 잘못해서 ‘공기밥 한 그릇이 무려 10,000원’ 등의 글들이 올라오기도 한다. 일반적으로 식당에서 파는 공기밥이 1,000원인 것에 비해, 식당에서 착각으로 ‘0’을 하나 더 붙여 초호화 공기밥이 탄생하게 되기도 한다. 띄어쓰기를 잘못하는 경우는 더욱 재미있는 상황이 발생한다. 동네 이름을 딴 고깃집 이름인 ‘내동 생고기’가 띄어쓰기를 하지 않고 쓰다 ‘내동생고기(내 동생의 고기)’가 되는 엽기적인 상황이 벌어지는가 하면, ‘사랑담금김치’라는 뜻을 쓰려다가 ‘사람담근 김치’로 표기되는 웃지 못할 상황이 벌어지기도 한다. 국어는 그만큼 재미있는 언어이면서도, 주의해서 써야 할 언어인 셈이다.
<저작권자 ⓒ 뉴스쉐어 무단전재 및 재배포 금지>
'국민송' 최사랑, 허경영과 열애설 진실 밝히겠다.. 오늘(9일) 기자회견
색맹용안경 출시, 시각장애인 희소식
김정섭 공주시장 예비후보, 17일 공식 선거운동 자제하기로 해
‘신봉선 결별’, 비밀연애 사실에 모두 놀라
손호영의 연인 가스중독 사망 확인
손호영 차량에서 여자친구 변사체 발견
LJ-이선정 초호화 신혼집 공개! 행사비 모아 뭐하나 했더니~
별, 남편 하하 금연독려 “할 수 있다 쿠오오옷!”
박진영, 반려견 호두·파이와 가족사진 '한 손에 들어와'
강풀 딸 공개, 머리크기 봐! 사과와 수박
이소은 근황, 가수 아닌 변호사로 새 출발!
숟가락 속 인물, 빅토리아냐? 최강창민이냐?
양미라 12년 만의 학사모, “졸업했으니 활동은 언제?”
이승철 故임윤택 애도, “양지 바른 곳에서 웃고 있습니다”
민송아 억대 결혼비용, “서민층 뒷목 잡네!”
OECD 중 자살율 1위 우리나라, ‘베르테르 효과’ 악영향
배두나 출연한 ‘클라우드 아틀라스’, 기대감 1위
솔로대첩 說, 說, 說, 3포 세대의 비극?
월드컵에서 금메달 딴 안현수, 누리꾼들 “박수도, 비난도…”
2010년 이어 올해도 ‘고연봉 1위 직업은 도선사’
- '국민송' 최사랑, 허경영과 열애설 진실 밝히겠다.. 오늘(9일) 기자회견
- 색맹용안경 출시, 시각장애인 희소식
- 김정섭 공주시장 예비후보, 17일 공식 선거운동 자제하기로 해
- ‘신봉선 결별’, 비밀연애 사실에 모두 놀라
- 손호영의 연인 가스중독 사망 확인
- 손호영 차량에서 여자친구 변사체 발견
- LJ-이선정 초호화 신혼집 공개! 행사비 모아 뭐하나 했더니~
- 별, 남편 하하 금연독려 “할 수 있다 쿠오오옷!”
- 박진영, 반려견 호두·파이와 가족사진 '한 손에 들어와'
- 강풀 딸 공개, 머리크기 봐! 사과와 수박
- 이소은 근황, 가수 아닌 변호사로 새 출발!
- 숟가락 속 인물, 빅토리아냐? 최강창민이냐?
- 양미라 12년 만의 학사모, “졸업했으니 활동은 언제?”
- 이승철 故임윤택 애도, “양지 바른 곳에서 웃고 있습니다”
- 민송아 억대 결혼비용, “서민층 뒷목 잡네!”
- OECD 중 자살율 1위 우리나라, ‘베르테르 효과’ 악영향
- 배두나 출연한 ‘클라우드 아틀라스’, 기대감 1위
- 솔로대첩 說, 說, 說, 3포 세대의 비극?
- 월드컵에서 금메달 딴 안현수, 누리꾼들 “박수도, 비난도…”
- 2010년 이어 올해도 ‘고연봉 1위 직업은 도선사’
|
히말라야 전설을 찾아 떠나는 아기 호랑이와 소년의 신비한 모험! 영화 '타이거스 네스트: 호랑이의 보디가드', 5월 16일 개봉 확정 & 메인 포스터 공개!
세 남녀가 그리는 강렬했던 사랑의 기억! 영화 '에로티즘 시나리오', 오늘(2일) 최초 개봉! 관람 포인트 TOP 3 공개!
ENA 新 예능 ‘눈떠보니 OOO’ 타이베이 여고생 된 권은비, 본인만 몰랐던 남친 있다? 눈떠보니 청춘 로맨스 ‘메인 예고’ 공개!
tvN STORY 신규 예능 ‘여권들고 등짝스매싱’, 3MC 김성주X조혜련X딘딘의 발랄함 담긴 포스터 공개 및 1차 티저 영상 공개!
'한일가왕전' 스미다 아이코, '긴기라기니' 영상 200만 뷰 돌파! 놀라운 가능성 증명!
교토를 배경으로 펼쳐지는 엉뚱하고 로맨틱한 상상! 영화 '일초 앞, 일초 뒤', 6월 개봉 확정! 설렘가득 시차 포스터 대공개!
|
